|
01 |
Bismillahi Rahmani Rahim Par le nom d'Allah, Le Miséricordieux, Le Clément |
|
02 |
Al hamdou lillahi rabbil 'alamine La louanges est à Allah Seigneur de l'univers |
 |
03 |
Ar Rahmani, Rahim, Le Miséricordieux, Le Clément, |
 |
04 |
Maliki yaoumi dine Maître du jour du jugement dernier |
 |
05 |
Y ïaka na'boudou, wa y ïaka nasta'ine C'est Toi que nous adorons , et c'est à toi que nous implorons le secours . |
 |
06 |
I-dina siratal moustaqime Guides-nous sur le droit chemin |
 |
07 |
Siratal ladhina an'amta 'alaï-yme Chemin de ceux que Tu as comblés de Tes bienfaits |
 |
Ghaïryl maghdoubi 'alaï-yme wala dhaline, Et non pas de ceux qui encourent Ta colère, et des égarés. |